Client Description:
Tijdelijke vertaler Duits en Frans
Manpower Office People helpt je graag verder met het vinden van de perfecte match tussen jou en jouw droom job!
Voor een grote, internationale speler zijn wij momenteel op zoek naar een tijdelijke vertaler Frans/Duits in de regio van Erpe-Mere!
Job Description:Hoe ziet het takenpakket er uit van een vertaler?
Voor een bedrijf te Erpe-Mere zijn we momenteel op zoek naar een Vertaler Frans-Duits. Het gaat over een tijdelijke vervanging in het kader van een zwangerschap. Het team bestaat uit 7 Toppers die elke dag met veel enthousiasme een boeiende mix aan taken verwerken
Je taak omvat voornamelijk vertaal- en revisiewerk Nederlands – Frans – Duits. Het betreft een mix van juridische teksten, websiteteksten, producten in de folder, IT-handleidingen, presentaties, etc.
Je zorgt voor een efficiënte planning van je taken en stelt je prioriteiten
Je bent beschikbaar van 17 april tot en met 31 oktober 2023
Wie voldoet aan het profiel voor deze functie?
- Je hebt een masterdiploma in een taalrichting Frans/Duits of je bent Franstalig en hebt een masterdiploma in een taalrichting Duits/ Nederlands behaald. Een bachelordiploma in een taalrichting is eveneens welkom mits je al relevante ervaring hebt opgedaan!
- Je hebt sterke organisatorische capaciteiten en zin voor orde en stiptheid
- Kennis van SDL Trados Studio of andere vertaalsoftware is een troef
- Je kan zelfstandig en in team werken
- Je werkt methodisch en accuraat
What’s in it for you?
- Aantrekkelijke verloning aangevuld met heel wat extra legale voordelen
- Tijdelijk contract: april tot oktober 2023
- Glijdend uurrooster in een 36-uren stelsel
- EXCLUSIEF bij Manpower: Benefits@Work = hoge online kortingen
- EXCLUSIEF bij Manpower: Manpower Academy = gratis bijscholing
Vragen over de functie of toch op zoek naar iets anders? Stel ze via maya.vanverre@manpower.be
Toch niet wat je zoekt? Bekijk dan zeker onze andere bediende vacatures via onze Manpower website!